Albert Edelfelts brev

En djupdykning i Albert Edelfelts liv och konstnärliga arbete genom hans brev till sin mor Alexandra Edelfelt 1867−1901

Brev - ryska

Paris d. 7 December 1874. 7.12.1874

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 7 december 1874, 10 sidor.

Wien d. 7 Mars 1876 7.3.1876

Albert Edelfelts brev från Wien till Alexandra Edelfelt, skrivet den 7 mars 1876, 8 sidor. Illustrationerna "två judar i kaftaner" på sid 2, "det polska landskapet" på sid 3, "österrikare; stationschefen, österrikarnas små fötter, nordtyskarnas s…

Vilna d. 10 januari 10.1.1879

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Vilnius den 10 januari 1879, 8 sidor.

Paris d. 4 mars 1880. 4.3.1880

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 4 mars 1880, 8 sidor.

Onsdag d. 10 Nov 1880 10.11.1880

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt onsdagen den 10 november 1880, 6 sidor.

Älskade Mamma,

Jag är nu lika nyfiken som Mamma att ”på petersburgska vägar” få veta hvad mina regretterade gäster skrifvit och sagt om min ate…

d. 17 nov 1880 17.11.1880

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt den 17 november 1880, 6 sidor.

Älskade Mamma,

Tack för brefvet. Så ledsamt att Mamma skall pinas af hufvud- och ögonvärk; jag har Gud skelof varit quitt denna plåga under hösten. Hvad…

måndag d. 29 nov 80. 29.11.1880

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt måndagen den 29 november 1880, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Mammas bref kom i går ungefär samtidigt med Berndtson som stannat i Petersburg ända till sistlidne torsdag d.v.s. i 10 dagar, oc…

Onsdag. december 80. 8.12.1880

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt en onsdag i december 1880, 6 sidor.

Onsdag 2.11.1881

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt i 1881, 8 sidor.

Älskade Mamma

I det hela taget var det rätt lyckligt att jag ej skref till Mamma i förrgår; ty brefvet skulle då ovillkorligen ha blifvit bara jeremiader. Vädret och…

Tisdag 8 nov. 1881 8.11.1881

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt den 8 november 1881, 6 sidor.

Älskade Mamma

Jag har fått alla bref o. telegram, och kan ej förstå hvarföre dvorniken krånglade med telegrammet. De äro så bråkiga och dumma här, isynn…

Petersburg d. 9 nov. 1881 9.11.1881

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från St. Petersburg den 9 november 1881, 6 sidor.

Älskade Mamma,

Hvad det är rysligt ledsamt att Mamma ej fått brefven ordentligt. Jag har nu varit borta i 2 veckor och detta ä…

Petersburg fredag 10 9:bre 1881 10.11.1881

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från St. Petersburg den 10 november 1881, 4 sidor. Brevet saknar slut.

Älskade Mamma,

Mamma må tro att det var ett öde i morgse då jag kl. 10 skulle vara på akademin för att bli prese…

Söndag nov. 1881 20.11.1881

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt i november 1881, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Just på ögonblicket fick jag Mammas bref och skall genast skicka fotografien af de furstliga barnen. Fröken Manzey är här på middag, vi ha ju…

Gatschina 3 januari 1882 3.1.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Gatschina den 3 januari 1882, 6 sidor.

Älskade Mamma

Godt nytt år!

Det är rent af skam att jag ännu ej svarat på det vänliga nyårstelegrammet. Nyårsaftonen passerades hos E…

Gatschina fredag 17.2.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Gatschina i 1882, 12 sidor.

Älskade Mamma,

Jag har förtret med min tafla, är modersallena, och har dödande tråkigt – tag derföre icke allt elände jag möjligen kommer fram med, fö…

Gatschina, måndag afton d. 20 febr. 1882 20.2.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Gatschina den 20 februari 1882, 6 sidor.

Älskade Mamma,

Det är troligen sista gången jag skrifver till Mamma från Gatchina. I dag kallade kejsarinnan mig ned till sig och afsynad…

Torsdag d. 2 mars 1882 2.3.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt den 2 mars 1882, 6 sidor.

Älskade Mamma,

Ack att vi redan ha mars månad inne! Jag börjar få en rigtig feber på mig när jag tänker på Paris, på Salongen, på våren derborta! – Att jag …

Måndag 13 mars 1882 13.3.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt den 13 mars 1882, 10 sidor.

Älskade Mamma,

Jag förgås af skam – det tredje brefvet från Mamma anlände just nu. Hvarföre jag varit så lat att skrifva vet jag ej. Jag tror dock att det…

torsdag 16 mars 1882 16.3.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt den 16 mars 1882, 4 sidor.

Älskade Mamma,

I går afton träffade jag Ahrenberg och fick af honom paketerna – tusen tack för dem. Generalskans duk är ju rigtigt vacker, och har haft den…

Måndag morgon 3.4.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt i 1882, 2 sidor.

Älskade Mamma,

Min resa blef ännu igår uppskjuten – jag kände mig litet upprörd efter ”Sturm und Drang”-perioden i min mage, och ansåg mig göra klokare i att hvila u…

Paris, fredag d. 21 april 82 21.4.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 21 april 1882, 4 sidor. Brevet saknar slut.

Älskade Mamma,

Det är löjligt att taga intryck af hvad den förta bästa säger, men å andra sidan är det visst och sannt att m…

Paris d. 5 maj 1882 5.5.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 5 maj 1882, 8 sidor.

[- - -] Tre köpare ha anmält sig för min tafla – en af dem franska staten, för Luxembourg galleriet. Väl har jag alltid vetat att 3#000 frcs varit deras …

Paris 16 Juni 1882. 16.6.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 16 juni 1882, 4 sidor. Brevet saknar slut.

Älskade Mamma,

Mamma kan verkligen ej ana hvarföre jag ej har tid att skrifva längre nu – jo det är för den förbaskade ryskan…

d. 28 juni 1882 28.6.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt den 28 juni 1882, 8 sidor.

Älskade Mamma,

Jag håller på att läsa öfver min ryska lexa, men är så grymt lat, att jag ej kommit någon hvart. Jag har dessutom kommit till den vissheten …

Paris d 9 Juli 1882. 9.7.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 9 juli 1882, 6 sidor.

Älskade Mamma,

Jag skäms grufligt vid tanken på att det nu är en vecka sedan jag skref. Jag har varit ute i Maisons Laffitte igen en gång, på midd…

Petersburg Måndag d 19 nov 82 13.11.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från St. Petersburg den 19 november 1882, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Intet svar från Duperret – jag kan ej begripa hvarföre – Telegram från Mme Miatleff som ber mig komma först i morgon …

P.burg måndag d. 20 november 1882 20.11.1882

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från St. Petersburg den 20 november 1882, 5 sidor. Brevet saknar slut.

Älskade Mamma,

Det var i dag, vid hemkomsten från Borovna som jag erhöll Mammas båda, kärkomna bref. Ännu är jag…

fredag afton 1884

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt i 1884, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Några ord med Vania som reser med nattåget om en halftimme. Tack för brefvet; Mammas bref äro alltid oaserna, ”und im Oasis ist es eine Quelle” i mitt …

Petersburg, tisdag morgon 1885

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Petersburg den 1885, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Det käns allt ännu litet tomt efter Er, kanske också derför att Petersburg nu förefaller mig särdeles tomt då de Etter-Manzeyska fr…

Paris d. 14 dec 86 14.12.1886

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 14 december 1886, 6 sidor.

Paris Onsdag d. 22 dec 1886 22.12.1886

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 22 december 1886, 8 sidor.

Paris tisdag d. 12 april 87 12.4.1887

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 12 april 1887, 8 sidor.

Paris 10 dec. sent på qvällen 10.12.1889

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 10 december 1889, 8 sidor.

d 22 jan. 1891 22.1.1891

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt den 22 januari 1891, 4 sidor.

Cannes fredag 24 april 1891 24.4.1891

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Cannes den 24 april 1891, 8 sidor.

[- - -] På Santa Maria var jag i går. Ellan for på morgonen dit med pojken och denne trifdes så bra der, att han på inga vilkor ville tillbaka hem –…

Paris 10 maj 93. 10.5.1893

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 10 maj 1893, 8 sidor.

Petersburg 14 februari 95 14.2.1895

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Petersburg den 14 februari 1895, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Jag hoppas att flickorna nu är lyckligen anlända, icke alltför trötta efter resan och nattvaket och framför allt icke fö…

Vilna kl. 11.20 fredag 21 feb. 95 i sofkupén 21.2.1895

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Vilnius den 21 februari 1895, 4 sidor.

Älskade Mamma

Jag har läst om och om igen Mammas bref och Ellans telegram. Redan de goda underrättelserna hemifrån gjorde mig frisk, och nu…

Berlin lördag kl. 4 e.m. 24 febr. 95 24.2.1895

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Berlin den 24 februari 1895, 4 sidor. Illustration: "tyskarnas uppstoppade axlar".

Viborg söndag afton [blyerts 1897 hösten] oktober 1895

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Viborg i 1897, 10 sidor.

Petersburg 19.2.1896

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Petersburg i 1896, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Ni har naturligtvis följt med de sista dagarnes telegramvexling och derigenom sett, i hvilken ”båga” jag varit. Innerligt glad och tack…

Petersburg, onsdag 22 april 96. 22.4.1896

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Petersburg den 22 april 1896, 4 sidor.

Älskade Mamma,

Jag blef icke litet förånad öfver Ellans beslut att resa till Saaris med pojken, som förut knappast fått gå ut och nu skall…

Moskva tisdag 7/19 Maj 1896 19.5.1896

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Moskva den 7. och 19. maj 1896, 4 sidor. Illustration: "gata med vagnar".

Älskade Mamma,

Jag har så mycket att skrifva om att jag icke vet hvar jag skall börja – mina första myc…

Moskva – måndag. – inne på juni redan 96 1.6.1896

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Moskva i juni 1896, 4 sidor. Illustration: "schematisk bild av Chodynskoe polje", illustration: "damer nigande för kejsarinnan".

Älskade Mamma,

Tusen tack för det kära glada bre…

Paris 11 maj 1897 11.5.1897

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Paris den 11 maj 1897, 4 sidor.

Salzburg 10 mars 1900 10.3.1900

Albert Edelfelts brev till Alexandra Edelfelt från Salzburg den 10 mars 1900, 4 sidor.