Innehåll

  • Edelfelt har kommit igång med porträttet av Pasteur; målar honom i laboratoriet, starkt upplyst från höger.

    Louis Pasteur
  • Ska börja ett pastellporträtt efter fotografi av markisinna de Chambure.

    Amélie-Félicité de Chambure
  • Markis de Chambure vill också att Edelfelt ska måla hans svärmor i trädgården eller vinterträdgården.

    Amélie-Félicité de Chambure de Saussine
  • Edelfelt är bjuden på middag på kvällen hos Portalis med Chambure och Madame och Mademoiselle Magnin; Portalis är orolig för hur det ska gå med de republikanska damerna Magnin och Chambure som inte är republikan, men Chambure bryr sig inte om politik.

    Emile de Chambure Magnin Pauline Magnin Roger de Portalis
  • Edelfelt besökte för två dagar sedan Jürgensens, gäster var bl.a. Kaufmanns samt många danskar och fransmän.

    Richard Kaufmann Jürgensen Jürgensen Anna Elisabeth Kaufmann
  • Har träffat Jarl Hagelstam oftare, i samband med att ha varit i Quartier Latin hos Pasteur.

    Quartier Latin Louis Pasteur Jarl Hagelstam
  • Jarl Hagelstam är aldrig tråkig, han är "intresserad och lifvad" och "har ett godt hufvud".

    Jarl Hagelstam
  • Edelfelt undviker helst Londén och Zitting.

    Hjalmar Londén Zitting
  • Antell är som förut: lever ensam, sysslar med numismatik, är på gott humör och företar sig ibland en "generalvift" under vilken han blir "odräglig".

    Herman Frithiof Antell
  • Har fortsatt brevet pingstdagen den 24 maj.

  • Victor Hugo är död; i Paris talas inte om något annat.

    Paris Victor Hugo
  • Planerna för Victor Hugos begravning diskuteras i tidningar; den ska bli storartad; alla politiska partier är taktfulla.

    Victor Hugo
  • Edelfelt är förargad över att han aldrig träffade Hugo; han ångrar att han inte gick med Pauline Ahlberg till Hugo; alla säger att Hugo under de senaste åren var "utgammal och förbi".

    Pauline Ahlberg Victor Hugo
  • Tidningarna skriver inte om något annat än om Hugo.

    Victor Hugo
  • Tidningarna publicerar gamla texter om Victor Hugo: elakt och dräpande om Hugo av Heinrich Heine, men inte helt orätt.

    Heinrich Heine Victor Hugo
  • I tidningarna behandlas Hugos 1830-tal mest; hans politiska sympatier: bonapartismen, Napoleon, Ludvig Filip.

    Victor Hugo Napoleon I Bonaparte Louis Philippe I
  • Victor Hugo var en inkarnation av romantiken, därifrån nutiden härstammar "i rakt nedstigande led".

    Victor Hugo
  • Edelfelt har låtit fotografera Pasteur; fotografiet kommer att vara till nytta vid teckningen av kläder och assecoirer.

    Louis Pasteur
  • Hoppas vara färdig med porträttet av Pasteur om tre veckor; duken blir stor, har mycket att måla förutom Pasteur själv.

    Louis Pasteur
  • Maj månad har gått förlorad till följd av kylan och regnet; detta efter hettan i april.

  • Edelfelt tänker på Alexandras och Annie Edelfelts vistelse i Paris.

    Paris Alexandra Edelfelt Alexandra Edelfelt
  • Emile har gjort visit; han är nu concierge i Batignolles, hans hustru mår bra; hälsat Madame och Mademoiselle Edelfelt.

    Alexandra Edelfelt Alexandra Edelfelt Emile N.N.
  • Grand prix är uppskjutet till 14 juni.

  • Våren framskrider; väderlekstelegrammen från Amerika förutspår värre regnstormar.

  • Edelfelt väntar på Ville Vallgren och Jarl Hagelstam för att gå ut på promenad.

    Ville Vallgren Jarl Hagelstam
  • Kaufmanns har det ensamt på sin ö; Edelfelt skulle gärna besöka dem oftare, men har inte tid.

    Richard Kaufmann Anna Elisabeth Kaufmann
  • "Häromdagen stod jag i en butik och valde handskar, en herre, som stod litet bakom mig tilltalade mig vid namn – det var storfursten Jurii Leuchtenberg. Han lofvade komma upp till ateliern någon dag. Måtte jag ej vara borta då – I morgon skall jag på visit till honom. De se alltid litet lustiga ut i civila kläder, ryska militärer – halsdukar som ej sitta rigtigt, för korta rockar eller för ljusa byxor.".

    Georges de Leuchtenberg
  • "Ack måtte de nu låta bli att ställa till krig – De begynner ju krångla igen. De båda ländernas värdighet kan tänka! – den är icke värd hundratusental menniskolif. Vore det bara fähundarne som skulle stryka med säger jag ingenting om det, men hyggligt folk, som ofta ha ingen längtan att dö för Herat [i Afghanistan] och Pendjek [?].".

    Ryssland Herat Pendjek Storbritannien Afganistan
  • Telegram från Becker har ankommit: finländarna ska delta i Hugos begravning; Edelfelt bidrar gärna till kransen, men vill inte gå med i processionen.

    Adolf von Becker Victor Hugo