Innehåll

  • Edelfelt gläder sig åt att familjen äntligen har fått sommarväder i Haiko; i Paris är det för hett.

    Paris Haiko
  • Edelfelt har jobbat mycket och har ibland haft seanser med både Pasteur och Madame Saussine samma dag.

    Louis Pasteur de Saussine
  • Har varit så trött på kvällarna, suttit "som en idiot" på "min" restaurang på Avenue des Villiers ”och låter en rysk målare, Wyllie, f.d. gardesofficer, prata för mig utan att begripa hvad han säger. Denne Wyllie är rigtigt en typ på den der aimabla, pratsamma, sliskigt-vänliga ryska verldsmannen, med gester, axlar och ögonbryn som flyga upp till väders, munnen som skjutes ut och ögonen som bli så pliriga när det skall vara rigtigt skämtsamt.".

    Louis Pasteur de Saussine Wyllie
  • Det var sista avtalade seansen med Pasteur i går, men Edelfelt tror att Pasteur måste sitta ännu följande vecka.

    Louis Pasteur
  • Edelfelt har fått Pasteurs autograf för systern Annie Edelfelt.

    Alexandra Edelfelt Louis Pasteur
  • Följande dag är seans med Madame de Saussine.

    de Saussine
  • Följande dag ska Edelfelt gå ut för att köpa "ett och varje" för Annie och Berta Edelfelt tillsammans med fru Vallgren.

    Berta Edelfelt Antoinette Råström Alexandra Edelfelt
  • Ville Vallgren har gjort visit för att låna pengar; han har det inte "briljant", men är på gott humör.

    Ville Vallgren
  • Vallgrens ska stanna i Paris hela sommaren; uppe på Montmartre har de frisk luft.

    Paris Montmartre Antoinette Råström Ville Vallgren
  • Edelfelt har fortsatt skrida den 1 juli.

  • Edelfelt har betalat räkningar.

  • Edelfelt har beställt snörliv och klänningar åt Annie och Berta Edelfelt från Simon på Rue St. Honore; tyget är modern "flaggduk"; ifall de inte tycker om dem kan man låta sy upp andra enligt samma modell i Helsingfors.

    Helsingfors Paris Berta Edelfelt Alexandra Edelfelt Simon
  • Edelfelt har först nu fått Alexandra Edelfelts brev som berättar om sommarvärmen på Haiko.

    Haiko Alexandra Edelfelt
  • Edelfelt ska uträtta kommissionerna [beställningarna] som modern och systrarna gjort.

    Berta Edelfelt Alexandra Edelfelt
  • Edelfelt hoppas vara klar för hemresa snart; funderar på att ta båten från Lübeck, eller resa via Köpenhamn.

    Köpenhamn Lübeck
  • Denna dag går Edelfelt till Pasteur.

    Louis Pasteur
  • Edelfelt har målat Madame de Saussine på förmiddagarna och ätit frukost hos Chambure de föregående dagarna.

    Emile de Chambure de Saussine
  • Återstår ytterligare en seans med Madame de Saussine innan hon reser till Ems med en gammal sällskapsdam.

    Bad Ems de Saussine
  • Edelfelt har bjudit Fallesen på fin middag i går; han är kry för sin ålder.

    Edvard Fallesen
  • Edelfelt ska bestyra om att konstverken blir ivägskickade, och föra unga Pasteurs porträtt till Madame Pasteur.

    Jean Baptiste Pasteur Marie Pasteur
  • Hoppas att Fredrika "Tajta" Snygg blir frisk.

    Fredrika Snygg