Innehåll

  • Skriver "för att jemra mig öfver väder och vind".

  • Efter att porträttet av Kergorlay har blivit färdigt har Edelfelt inte kunnat arbeta på "I Luxembourgträdgården" p.g.a. det dåliga vädret.

    Luxembourgträdgården Hervé-Henri-Christian de Kergorlay
  • Det går inte att måla "I Luxembourträdgården" inomhus i en annorlunda belysning.

    Luxembourgträdgården
  • Edelfelt har fördärvat "Au Bois de Boulogne" som var beställd av Herman Standertskjöld, men arbetet kan inte uppskjutas för Standerskjöld skulle ta så illa upp; arbetet kräver åtta dagar; Edelfelt skulle vilja flytta det till nästa gång han kommer till Paris.

    Paris Herman Standertskjöld-Nordenstam
  • Om att måla pastell; färgerna förlorar sin kraft då man har bearbetat dem för mycket.

  • Den 15 juni öppnas utställningen hos Petit [femte utställningen arrangerad av "Société Internationale de peintres et sculpteurs"]; Edelfelt har ingenting att sälja; ställer ut porträttet av Madame Saussine och två pasteller: "Parisisk modell" som Neovius beställt och porträttet av Boije.

    Georges Petit
  • I dag är det le grand prix de Paris på Longchamps i regn; Konni Zilliacus är där.

    Longchamps Konrad Zilliacus
  • Konni Zilliacus beklagar sig över sin reskamrat, herr Liljeblad, som inte kan främmande språk och sitter på hotellet med herr Gröndal från Åbo, spelar kort och dricker toddy; Edelfelt konstaterar att han sällan stöter på denna slags finskhet, utan vetgiriga landsmän.

    Åbo Konrad Zilliacus Liljeblad Gröndal
  • Vill resa till Haiko; Edelfelt undrar hur han ska kunna hålla ut till slutet av månaden.

    Haiko
  • Edelfelt mår bra, det är lugnare sedan porträttet av Kergorley har blivit färdigt.

    Hervé-Henri-Christian de Kergorlay
  • Det ska bli roligt att höra om promotionen; om Annie Edelfelt på promotionsbalen.

    Alexandra Edelfelt
  • Edelfelt har själv inte sett en promotion sedan han var marskalk 1873; då blev det "fennomangräl" vid middagen om telegrammet som skulle avsändas till jubelmagistern J. J. Nordström.

    Jacob Johan Nordström
  • Edelfelt känner sig lat efter att ha arbetat.

  • Kulturministern Goblet varit på frukost hos Pasteur och talade om hederslegionen för Edelfelt; det kommer att väcka ovilja på vissa håll.

    Louis Pasteur René Goblet
  • Skandinaverna lånar pengar av Edelfelt i vår; han skulle tidigare ha behövt en sekreterare, nu skulle han också behöva en bokhållare.

  • Edelfelt får Runebergs som middagsgäster på onsdag, men vet ännu inte var de ska äta.

    Lina Runeberg Walter Runeberg
  • Middag hos Chambure igår; om hans vänskap för Edelfelt.

    Emile de Chambure
  • Chambure reser med Madame Saussine till Ems i slutet av månaden; lämnar henne där med Mademoiselle Müller, och fortsätter själv troligen med Portalis till Schweiz, Nürnberg, Prag, Dresden; några veckor i Portalis kastell i Schweiz; Edelfelt är bjuden dit också, men åker inte.

    Prag Schweiz Dresden Bad Ems Nürnberg Emile de Chambure Roger de Portalis de Saussine Müller
  • Edelfelt undrar om sommartygen och pappret som han sände den 19 maj inte har kommit fram.