Innehåll

  • Edelfelt har börjat ett porträtt av Madame Vallery-Radot i pastell.

    Marie-Louise Vallery-Radot
  • Han ska också fortsätta pastellen i Louis XV:s stil för Sinebrychoff.

    Ludvig XV Paul Sinebrychoff
  • "Horatius och Lydia" är nästan färdig; ledsamt nog har Knoedler inte ännu kommit för att se den; Edelfelt skulle samtidigt få veta om det finns beställningar från Knoedler att hoppas på för nästa år.

    Roland Knoedler
  • Hulda von Born har skrivit från Köpenhamn; hon menar att den finländska avdelningen på utställningen är usel, att Edelfelts verk är dåligt placerade och att den finländska avdelningen är för liten.

    Köpenhamn Hulda von Born
  • Edelfelt undrar hur det går med världsutställningen: kommer Ryssland att delta med en konstutställning? Om Ryssland inte deltar kommer Edelfelt att försöka vara med i den internationella sektionen, trots att anmälningstiden redan har gått ut.

    Ryssland
  • Världsutställningen är i motvind på många sätt; Tizzas utfall mot Frankrike i ungerska kammaren har väckt ovilja, stämningen mot Österrike är allt sämre eftersom fransmännen tycker att österrikarna lyder Bismarck för mycket.

    Frankrike Tyskland Österrike Ungern Otto von Bismarck Kálmán Tisza (osäker koppling)
  • Berndtsons och Aina Cronstedt reser idag; Berndtson verkar glad att slippa det tröttande livet i Paris som inte passar sjuka människor.

    Paris Gunnar Berndtson Hedvig Cronstedt Aina Cronstedt
  • Edelfelt tror att Berndtson är glad att resa hem, där han kan lämna Heddi Cronstedt på Brändö tidvis och slippa hennes sjukdom, oförstånd och "konster"; han har själv varit sjuk hela tiden i Paris men varit tvungen att hjälpa Heddi med allt.

    Paris Brändö Gunnar Berndtson Hedvig Cronstedt
  • Familjen Cronstedt är ointresserade och ointressanta; Edelfelt blir varje dag överraskad av detta.

    Cronstedt
  • Edelfelt går följande dag till Lewenhaupts på avskedsmiddag för prins Eugen; det är oklart om Ellan känner sig tillräckligt kry för att komma med.

    Augusta Lewenhaupt Eugen Carl Lewenhaupt Ellan de la Chapelle
  • Edelfelt och Ellan reser kanske nästa vecka till Amics lantställe; han har bjudit många gånger och förnyade inbjudan igår.

    Les Bouleaux Henri Amic Ellan de la Chapelle
  • Edelfelt har skickat ögonblicksfotografier från Paris samt Vallery-Radots bok till Annie Edelfelt; Edelfelt ville skicka Labruyères Caractères med Berndtsons, men fick inte tag i trevlig upplaga; Edelfelt ber Alexandra Edelfelt ta reda på vilka klassiska franska böcker Annie önskar sig.

    Alexandra Edelfelt Gunnar Berndtson Alexandra Edelfelt René Vallery-Radot Hedvig Cronstedt Jean de la Labruyère
  • Ingenting är beslutat om hemresan, sommaren, Grosjeans, bostaden.

    Montbéliard Ellan de la Chapelle Elisabeth Grosjean Jules Grosjean Daniel Grosjean
  • Alla kommer nog att rymmas in i villan i Haiko; bara Edelfelt blir rik ska han bygga ett nytt hus, där man kan bo under vintern också, med ateljé och många sovrum; det är odrägligt att bli tvungen att flytta tiil Helsingfors redan i september.

    Helsingfors Haiko Villa Edelfelt Alexandra Edelfelt Berta Edelfelt Alexandra Edelfelt Ellan de la Chapelle
  • Edelfelt saknar inte Helsingforslivet med fruntimmersföreningar, Societetshuset, Opris.

    Helsingfors Societetshuset Restaurang Operakällaren
  • Bättre än Haiko skulle vara en vinterbeboelig villa i närheten av Helsingfors; Ellan har häst och ekipage; det skulle passa bra att bo i Gumtäkt eller Mejlans.

    Haiko Gumtäkt Mejlans Gumtäkt gård Ellan de la Chapelle
  • Först måste pengarna förtjänas, sedan kan man göra planer för framtiden.

  • Edelfelt har fått huvudvärk efter att ha haft modell; Ellans råd är att ha bara en ordentlig seans om dagen.

    Ellan de la Chapelle