Albert Edelfeltin kirjeet

Syväsukellus Albert Edelfeltin elämään ja taiteelliseen työskentelyyn – Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen, Alexandra Edelfeltille vuosina 1867–1901

Kirjeet aikajanalla ovat kronologisessa järjestyksessä, alkaen ylävasemmalta ja jatkuen alhaalle ja oikealle
  • Kirjeet
  • Suomeksi käännetyt kirjeet
  • Liittyvät kirjeet

Kirjoitus

chevaliergardist, senare direktör för Finska papperskontoret i Sankt Petersburg

Lähteet

Rainer Knapas & Maria Vainio, Albert Edelfelt och Ryssland, 2004, 132.

Genealogia

Gatschina d. 30 dec. 1881 Kejserliga slottet 30. joulukuuta 1881
I går i en korridor hejdades jag af en ung officer – han var finsk gardist och hette något som Vesander – han bad att få besöka mig, och sade att det var roligt att träffa en finne. De fyra finska gardisterna grinade vänligt.
(senare Just nu var jag hos min granne, löjtnant Wesander, och bjöds af honom på thé och fick Dagbladet. Han reser i afton till Petersburg och tar detta bref med sig.
Gatschina fredag 28. tammikuuta 1882
I går afton kom Wesander hitin och satt och pratade – i dag kl. 5 skall jag gå ner till "Gauptwacht" der han är
Gatschina Måndag afton d. 31 Jan 82 31. tammikuuta 1882
*Jag gjorde i dag med Wesander en promenad på 2 ½ timme i skymningen. Vi mötte Kejsarinnan och barnen, som viftade åt mig. Wesander gjorde honnör, jag helsade elegant och värdigt.
Gatschina d. 5 februari 1882 5. helmikuuta 1882
I sista veckan var här ett herrligt månsken, och Wesander, Duperret och jag promenerade en afton till kl. ½ 1 på natten på den hårdfrusna snön – (det lilla som finnes af snö).
Gatschina fredag 17. helmikuuta 1882
Otur har jag haft i afton – Heath borta, Wesander borta, Duperré – ja hvad hans betjent berättade förstod jag ej, alltnog han var ej der, furst Scherbatoff utgången, och till de andra ids jag ej gå. Tråkigt, tråkigt.