Albert Edelfeltin kirjeet

Syväsukellus Albert Edelfeltin elämään ja taiteelliseen työskentelyyn – Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen, Alexandra Edelfeltille vuosina 1867–1901

Kirjeet aikajanalla ovat kronologisessa järjestyksessä, alkaen ylävasemmalta ja jatkuen alhaalle ja oikealle
  • Kirjeet
  • Suomeksi käännetyt kirjeet
  • Liittyvät kirjeet

Kirjoitus

greve, guvernör i Åbo och Björneborgs län, ägare till godset Malmgård i Pernå, Carl Albert Edelfelts studiekamrat

Esiintymiset kirjeissä

Näytä henkilöyhteydet Carl Creutz
Ombord på Grefve Berg d. 3 Juli 71. på resa till Åland 3. heinäkuuta 1871
Sällskapet blev inbjudet till en tillställning med dans som gavs av herr William Crickton, med anledning av det ryska kronoångfartyget Rurik som han hade byggt; flera av Åbo stads mest inflytelserika personer var bjudna, många av dem kände fadern Carl Albert Edelfelt; Edelfelt talade med greve Carl Creutz, kommerseråd Erik Julin, borgmästare Herman Höckert; han dansade med två fröknar Cedercreutz, Alfhild och Louise, döttrar till friherrinnan Emelie Cedercreutz, född Masachin [Morsing]; den äldre fröken, Alfhild Cedercreutz, var förlovad med befälhavaren på Rurik, Konstantin Bojil [Boyle] ; friherrinnan har dansat många gånger med Carl Albert Edelfelt; Edelfelt gjorde även bekantskap med fröknarna Annat, Matilda och Augusta, samt grevinnan Hortense Creutz, som bad honom hälsa till Alexandra Edelfelt; Crickton bjöd sällskpet avslutningsvis till Rättikan och följande dag på lustfärd kring Runsala, vilken inte blev av.
Sällskapet gjorde skyldighetsvisiter hos Carl Creutz och Robert Wilhelm Ekman.
Paris d. 10 Juli 1874. 10. heinäkuuta 1874
Alexandra Edelfelt har kanske läst om lagman W. [torde egentligen vara C. som i Carl] Brummers död; Edelfelt, Adolf von Becker och Berndt Lindholm fick när de var på Café de la Régance veta att lagmannen anlänt till Paris med sin bror och sina svägerskor; Brummer hade förkylt sig i Kölnerdomen i Köln, insjuknat i lunginflammation i Liège och måste bäras ur vagnen i Paris; Becker och Lindholm besökte den sjuke Brummer, som frågade efter Edelfelt; Brummer hade tänkt beställa en liten tavla av honom, sonen till en av Brummers äldsta vänner, Carl Albert Edelfelt; då Edelfelt följande dag kom hem från Louvren, väntade en biljett från brorsonen Johan Wilhelm Brummer med Brummers dödsbud och familjens önskan att Edelfelt skulle göra en teckning av dödsbädden; Edelfelt såg budet för sent, men familjen bad honom närvara på bisättningen av kroppen, som skulle begravas i Finland; de bad Edelfelt måla något annat som påminde om deras sorgliga resa; vid bisättningen var även Lindholm, Becker, aktören Axel Bosin med fru (fröken Lotten Dorsch) närvarande; sorgetåget gick till bangården Mont Parnasse, på andra sidan Seinen, och till det provisoriska vilorummet i hotellvärdens familjegrav; alla bjöds efteråt på middag, under vilken man förundrade sig över det öde som drabbat den studentklick där Carl Albert Edelfelt och Brummer ingick; av de tolv vännerna finns bara Carl Creutz, Gustaf Ehrnrooth, Isak Carström och Karl Schulman kvar,
Åbo, d. Torsdag. hos grefvinnan Gustafva Essen. kl. 6. e.m. 11. lokakuuta 1877
Edelfelt åt middag hos gamla grevinnan Vafva von Essen; på eftermiddagen var han hos Creutzens; nu skall han om han hinner sända ett telegram om att han får höra Trebelli, och sedan gå på konserten; ångbåten Dagmar har ännu inte kommit, så Edelfelt kommer sig troligen i väg först följande förmiddag.
Stockholm måndag d. 15. Okt 77. 15. lokakuuta 1877
Sista kvällen i Åbo var Edelfelt hos Creutzens; där var tante Thilda Kræmer, Fru Björkenheim med dotter friherrinnan Louise Cedercreutz, Creutzens två gifta och tre ogifta döttrar; alla var vänliga och Edelfelt kände sig hemma där.
Åbo, den 21 Oktober 1879 21. lokakuuta 1879
Efter frukosten var de länge i kyrkan; Jacob Ahrenberg orerade, gjorde utläggningar, för Carl Creutz, Fredric Rettig och Carl Armfelt, alla medlemmar i kommittén för kyrkoarbetena.
Carl Creutz frågade Edelfelt om han ville måla en historiemålning i Stålhandskeska kapellet och vilket priset i så fall skulle vara; Edelfelt har svårt att göra en uppskattning: 1. de färgade fönstren gör kapellet mörkt, 2. distansen för att se tavlan är kort; uppgiften består i att fylla en valvnisch ovanför kistan med målning; Edelfelt bad greve Creutz skicka honom måtten på nischens storlek och lovade sedan göra upp ett kostnadsförslag.
Hos Carl Armfelt var alla Creutzens, Gösta Armfelt och Fredric Rettig; Edelfelt tyckte det gick stelt till; familjerna Creutz och Armfelt är så bekanta att utomstående känner sig överflödiga; fröknarna Creutz är, som Alexandra Edelfelt vet inte så tillmötesgående.
Jacob Ahrenberg skrävlade, men Fredric Rettig tycktes anse honom ett geni; Ahrenbergs orerande i kyrkan tycktes också ha ett gott inflytande på de tre herrarna; naturligtvis citerade han flitigt Siena, Pisa, Pæstum och Akropolis.
På morgonen skall Edelfelt gå till Creutzens och hoppas sedan att han kan resa; han önskar att han var i Paris; de oundvikliga höstsejourerna i Åbo har gjort att Edelfelt fått en viss förskräckelse för staden.
Lördag. Okt 1880 16. lokakuuta 1880
Det är förfärligt sorgligt med Paul Creutz död; Edelfelt undrar hur det är möjligt att alla världens Adlerbergar, kejsare och kungar kan hindra en far att skynda till sin sons dödsbädd; det är inte ens krig i landet och Åbo stad svävar inte i fara; Edelfelt tillbringade en av sina sista kvällar i Helsingfors tillsammans med P. Creutz.
Paris d. 21 februari 87 21. helmikuuta 1887
Edelfelt tycker synd om föräldrarna Creutz; de har otur med sina söner [av vilka fyra hade avlidit]; och dottern som har hjärninflammation; "Such is life, men det är inte mindre ynkligt för det".