Albert Edelfeltin kirjeet

Syväsukellus Albert Edelfeltin elämään ja taiteelliseen työskentelyyn – Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen, Alexandra Edelfeltille vuosina 1867–1901

Kirjeet aikajanalla ovat kronologisessa järjestyksessä, alkaen ylävasemmalta ja jatkuen alhaalle ja oikealle
  • Kirjeet
  • Suomeksi käännetyt kirjeet
  • Liittyvät kirjeet

Kirjoitus

familjen Edelfelts tjänarinna

Lähteet

Lillemor Jordas, Saariston väkeä ja huvilaneitejä. Albert Edelfeltin porvoolaisia malleja - Skäribor och villafröknar. Edelfelts modeller i Borgå, Albert Edelfeltin säätiö - Albert edelfelts stiftelse 2014

Esiintymiset kirjeissä

Näytä henkilöyhteydet Ida
lördag kl. 10 1. tammikuuta 1889
Säger som Werner Hällfors: "naturligtvis"; har glömt några saker: fotografier av 2 Idor och en vy från Gammelbacka; de kan skickas per brev.
Paris 16. okt 89 16. lokakuuta 1889
Bulla beställde också ett verk för 2500 franc efter skissen till "Sista avskedet" med Annie Edelfelt, Hanna [Juntunen?] och Ida i aftonsolens sken; Bulla var vänligt stämd och talade om ytterligare beställningar efter skisserna från Helsingfors hamn; Bulla menar att affärerna kommer att gå bra, att Edelfelt är i ropet bland den amerikanska publiken; framgången med "Julmorgon" och hedersmedaljen har gjort sitt till, trots att medaljerna häcklats av många i Finland.
Lördag afton 1. tammikuuta 1890
Kalle har uppträtt i Annis regnkappa; har gjort ”saltomortaler” och ”representerat humorn” bland människorna på Haiko: Ekman, Ida, ”Tante Krook”, Edelfelt.
Tjänarinnan Ida har sett allvarlig ut under dagen; pigan Mari har varit vänlig; Edelfelt ”mår som en prins i en bagarbod”.
Måndag afton kl 11 1. tammikuuta 1890
Mor och systrar är i Helsingfors ”så dåligt uppassade”, medan Edelfelt har två jungfrur till sin tjänst [på Haiko]; Sanna ska resa.
Onsdag afton 1. tammikuuta 1890
Edelfelt arbetar ”som en träl”; kan inte komma till Helsingfors; sänder möjligen Ida på lördag; tänker på hur modern och systrarna klarar sig utan jungfrur, vill inte lämna ”en så viktig tafla” ofärdig.
Edelfelt har målat hela dagen, ”tavlan” nästan färdig; kommenterar Idas kjolfåll och ben och Ekmans ansikte; tror ”taflan” blir bra.
Haiko lördag afton. 1. tammikuuta 1890
Sänder "några ord" med Ida; Edelfelt hoppas få ”taflan” [”Kristus och Magdalena”] färdig på måndag; sänder den med ”Eklöfs komet”; Janne Salenius packar in tavlan.
Ida berättade att [ångbåten] Runeberg inte går på söndag; Nykopp hade hävdat att den gör det; om ångbåten går på måndag gör Edelfelt allt för att få med ”Kristus och Magdalena” med båten.