Albert Edelfeltin kirjeet

Syväsukellus Albert Edelfeltin elämään ja taiteelliseen työskentelyyn – Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen, Alexandra Edelfeltille vuosina 1867–1901

Kirjeet aikajanalla ovat kronologisessa järjestyksessä, alkaen ylävasemmalta ja jatkuen alhaalle ja oikealle
  • Kirjeet
  • Suomeksi käännetyt kirjeet
  • Liittyvät kirjeet

Kirjoitus

militär, omnämnd i J. L. Runebergs Färnik Ståls sägner

Paris 14 maj 1900 14. toukokuuta 1900
Med Fänrik Stål har jag börjat, men det går mycket illa. Jag är förslöad af detta eviga tapetserare och snickar prat och detta räkningsbetalande! Emellertid har jag nu gjort 2 v. Törne och håller på med en blomstersired 5 Juli. Jag hoppas att det ej skall sägas om mina illustrationer som om dikten, då den i ett sällskap deklamerades illa af en recitator som trugat sig på: "det var snarare 5te Juli under vagnen" Gud låte dessa teckningar bli slutförda under sommarens lopp – jag är näml nu så pass aufgeregt att jag ej riktigt skulle kunna stå ut med Söderströms & Cies prosa, i stil med den jag fick studera senaste jul.
Paris 17 maj 1900 17. toukokuuta 1900
Jag har i dag hela e.m. ritat till fänrik Stål och har nu fått två helbilder och en vignett till v. Törne färdig, dessutom ritat en Duncker med fanor "som starkast bland dess vakter" – som jag dock tror jag kasserar samt påtat på femte julis blomsterskrud. Nu redan går det mycket bättre, och jag misströstar ej så mycket som för någon vecka sedan. Stigell har jag tänkt rita som Munter får nu se om det blir bra. – Bra god lust skulle jag ha att måla nu igen.