Albert Edelfeltin kirjeet

Syväsukellus Albert Edelfeltin elämään ja taiteelliseen työskentelyyn – Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen, Alexandra Edelfeltille vuosina 1867–1901

Kirjeet aikajanalla ovat kronologisessa järjestyksessä, alkaen ylävasemmalta ja jatkuen alhaalle ja oikealle
  • Kirjeet
  • Suomeksi käännetyt kirjeet
  • Liittyvät kirjeet

Kirjoitus

dansk grevlig ätt

Lähteet

Ei lähteitä
Kjobenhavn 26 juli 1893 hos Pasteur. 26. heinäkuuta 1893
Huset är fullt af folk. Grefvinnan Knuth af Knuthenborg med 3 döttrar och 2 söner hvaraf den äldre student, en ung comtesse Danneskjöld Samsøe, grefve Moltke-Marcenberg (bror) m.fl.. Comtesse Danneskjöld 27 år är mycket fin och söt – hon ser fransysk ut (hennes mor lär ha varit fransyska) vågar säga ut sin tanke och är rätt lustig. – "Je vous cele d'ici" sade prinsessan Marie vous regardez déjà beaucoup plus la Comtesse Danneskjöld que votre modèl – je ferais comme vous!. – Alla dessa menniskor äro kusiner och nära slägt med Resentlowar, Knuthar, Brahar och Billar. –
Bregentved, Haslev söndag 29 juli 1893 29. heinäkuuta 1893
Här är en gammal grefvinna och en fröken Knuth Tante Else och Tante Julle. De berätta mig långa saker om familjen och de många familjeporträtt som finnas här, allt Moltkar Reventlowar Knuthar, Danneskjöldar o.a. alla dessa familjen ha gift sig inom hvarandra så att man hvarken vet ut eller in på sig. Tante Else är en hygglig och klok gammal fru, mycket enkel och flärdlös, och berättade i oändlighet gamla historier, allt frånde der familjerna och slottet – spökerihistorier icke undantagna. –