Bertel Hintzes beskrivning

Studie till "I Luxembourgträdgården". Bröstbild i halv fas åt vänster av en medelålders kvinna i blå kappa och blå tygmössa med vit kulle och vita band. I bakgrunden till höger ett soligt, brett skisserat vårlandskap med två träd. 46 x 38. Signerad A. Edelfelt 87. Signeringen utförd senare än målningen. På Edelfelts utställning i Helsingfors i oktober 1886 deltog ett studiehuvud i oljefärg "En amma" (Hbl. 29.X.1886), som möjligen är identisk med denna, av konstnären eventuellt feldaterade målning.

Förekomster i brev

Paris, tisdag d. 11 maj 86 11 maj 1886
Osäker koppling Edelfelt har lånat amma och bébé av Pincharts bror, måste gå ner till trädgården för att göra croquiser, skisser.

Paris d. 14 maj 1886 14 maj 1886
Osäker koppling Det har varit regnigt och blåsigt väder: Edelfelt har fått lov att arbeta inne med "I Luxembourgträdgården"; har låtit sy mössa och mantel åt modellen för amman; Edelfelt lånar barnkläder och barn av sina bekanta; en docka som ska vara modell för det minsta barnet; ateljén har barnkammarprägel.

Paris d. 23 maj 86 23 maj 1886
Osäker koppling "I Luxembourgträdgården" går inte framåt i önskad takt; målar fortfarande studier av ammor; har målat blommande träd i Chantilly.

Paris d. 24 maj 86 24 maj 1886
Osäker koppling Det finns dagar då det inte går att måla: modellen för amman tar bara "hopplösa ställningar".

Paris, tisdag d. 29 juni 1886 29 juni 1886
Osäker koppling Klockan är halv åtta; Edelfelt väntar på den italienska modellen för huvudfiguren i "I Luxembourgträdgården", som har lovat komma klockan sju.

Det finns inga bilder för det här konstverket.