Albert Edelfelts brev

En djupdykning i Albert Edelfelts liv och konstnärliga arbete genom hans brev till sin mor Alexandra Edelfelt 1867−1901

Breven på linjen kommer i kronologisk ordning, börjandes från övre vänster hörn och fortsätter neråt samt åt höger
  • Brev
  • Brev med finsk översättning
  • Relaterat brev

Beskrivning

fransk restaurangägare [?]

Källor

Inga källor
Onsdag 18 december 89 18 december 1889
Såg just till att köksan gick och lade sig: hon har influensa; Ellan och Edelfelt får gå till Dray för att äta ikväll; Mari får koka något åt sig själv.
2 jan. 90 2 januari 1890
Ellan ska bli firad med mat från Dray och champagne; hon har under hela julen inte ätit annat än kokt mjölk och några löskokta ägg; Edelfelt själv varit på samma diet.
Paris torsdag 28 febr 95 28 februari 1895
Mamma säger att Ellan rustar sig att resa "Om en vecka" ett bref till henne skulle då icke mera hinna fram. Är hon ännu i Helsingfors så säg att det lär finnas flera möblerade våningar att hyra i Neuilly, strax bredvid restaurant Gillet (der jag var med Mamma och Annie) – alldeles nära Boulognerskogen och porte Maillot för 250 är 300 i månaden – Jag skall just nu gå dit och se på dem. Vidare vill en målarinna (jag har glömt namnet) hyra ut sin våning men behåller ateliern (i samma hus som Dray, 72 av. de Villiers).
Paris lördag 9 mars 1895 9 mars 1895
Jag får ej rum åt de mina hos Taylors nu; allt är fullt. utan låter dem taga in hos en Mme Mondan, vid rue Jouffroy, alldeles invid Drays restaurant, – der såg trefligt och rymligt ut och stället har varit mycket rekommenderadt af mina amerikanska vänner, såsom Reinhard, Butler m.fl. hvilka bott der med familj. – Roligt skall det bli att få dem välbehållna hit. Gud låte oss ha gjort undan sjukdom och elände och köld för denna vår.