Albert Edelfelts brev

En djupdykning i Albert Edelfelts liv och konstnärliga arbete genom hans brev till sin mor Alexandra Edelfelt 1867−1901

Meudon

Brev skrivna i Meudon i kronologisk ordning

Brev som nämner Meudon i kronologisk ordning

Paris, tisdagsafton. 3 Juni 1874. 3 juni 1874
Tillsammans med Berndt Lindholm och engelsmannen Monsieur Bowen vid Jean-Léon Gérômes ateljé åkte Edelfelt till Saint Cloud för att se på kapprodd i engelsk still på Seine; han har inte sett något vackrare än utsikten från Mont Valérien; i Meudon såg de porslinsfabriken och de bjöds in till Bowens vän Monsieur Roberts; på kvällen tog de tåget till Paris efter en av de allra angenämaste dagar man kan tänka sig.
Paris d. 24 Juni 1874. 24 juni 1874
Julian Alden Weir vill att Edelfelt ska lära sig engelska, bo tillsammans med Weir och Bowin i Meudon nästa sommar, och besöka honom i samband med 100-årsfesten i Amerika.
Paris, onsdag d. 1 Juli 1874. 1 juli 1874
Senaste lördag åkte Edelfelt ångbåt med marseljaren Istres Contencin, engelsmännen Bowin och John Macallan Swan ut till Porte de Meudon; de skulle gå till Bas-Meudon för att ta ett dopp men de överraskades av ett åskväder och måste söka skydd i en timme under en bro då det var för långt till Bas-Meudon, St Cloud och Sèvres; efter att regnet upphört och de hade badat i Seinen njöt de av en bastant middag med vin de la campagne, biffstekar, helkokta potatisar med smör, blomkål, omeletter, blancmange och jordgubbar; då de skulle återvända utbröt ett nytt regnväder men de sprang till tåget och vädret var på nytt vackert då de körde in på bangården Montparnasse.
Paris d. 30 Juni 1875 30 juni 1875
I söndags på kvällen var Edelfelt bjuden till bröderna Wolff i Meudon; på bangården träffade han häradshövding Ludvig Gustaf Leonhard Clouberg, en norrman Johnsen, aktör August Lindberg och doktor Axel August Hårdh som också skulle dit; det blev en stor finsk middag; efteråt spatserade de och sjöng i skogen; på bangården i Sèvres blev de på grund av det olycksaliga "ja" och "nej" tagna för tyskar; Edelfelt tyckte inte det var lönt att förklara sig; när Edelfelt har suttit och pratat med Adolf von Becker, Berndt Lindholm och Filip Forstén som inte är så högljudda, så brukar ingen ens se på dem; skandinaverna har kommit överens om att säga "oui" och "non" för att undvika obehaget med att tas för tyskar när de använder "ja" och "nej".
Paris d. 29 Aug. 75. 29 augusti 1875
Karl Alfred Caveen, Karl Eneberg och Wolffarna har talat om förtjusande fruntimmer på pensionen i Meudon; Edelfelt instämmer efter att ha träffat Mademoiselles Claire och Berthe; i lördags bjöds Edelfelt med på en utfärd till Robinson, ett stycke från Meudon; han har hört talas om Robinson allt sedan kom till Paris, Julian Alden Weir har ofta varit där; det är en liten plats i skogen som man inrättat "à la Robinson Crusoë"; de hamnade ut för en regnskur, när solen på nytt tittade fram stämde de upp i Charles Gounods "Sous les vieux sentiers ombreux, où s'égarent les amoureux" och "les Roses"; Edelfelt tog farväl av den storartade utsikten med Mont Valérien, St Cloud och Paris i bakgrunden då de återvände på häst och åsnor.
Paris d. 8 Sept. 1875. 8 september 1875
Karl Eneberg, Karl Alfred Caveen och Edelfelt åkte senaste vecka till Meudon för att Cavéen skulle få ta farväl av de vackra flickorna Berthe Beauvais och Claire; Caveen var irriterad på Edelfelt för att han hade lagt beslag på Berthe; Mademoiselle Claire var inte där.
Karl Eneberg har under sommarvistelsen i Meudon gjort stora framsteg i franskan.
Paris d. 27 Juni 77. 27 juni 1877
Då Carl Mannerheim och Edelfelt åt middag hos leDoyen var Monseiur Sanceau med; Sanceau bjöd Edelfelt till Meudon på söndag.
Paris, d 30 Juni 77. 30 juni 1877
Som Alexandra Edelfelt vet är Edelfelt i morgon bjuden till Monsieur Sanceau i Meudon; det beror på Gunnar Berndtsons tillstånd om han kan resa eller inte; vanligen finns det finländska läkare "i överflöd" i staden, men då man behöver dem finns inte en enda.
Paris d. 29 april 78 29 april 1878
I söndags var Edelfelt med Thaulows i Meudonskogen och åt frukost i det gröna.
Paris d. 20 maj 1878 20 maj 1878
Följande dag skall de med Walter Runeberg till Sanceau i Meudon.
Paris d 21 maj 78 21 maj 1878
Edelfelt är tillsammans med Gustaf Philip Armfelt bjuden att tillbringa eftermiddagen och dinera [äta middag] hos Monsieur Sanceau i Meudon; vädret är ruskigt så troligen åker de med tåg ut först till middagen.
Paris midsommardagen 1878. 24 juni 1878
På eftermiddagen enleverade Edelfelt Pietro Krohn, som ovanligt nog var på gott humör och samtyckte till att komma ut till Meudon med Edelfelt och Schou.
Paris påskdag 1880 28 mars 1880
Edelfelt måste avsluta brevet för han ska resa ut till landet med Gunnar Berndtson för att fira vårens ankomst; tåget till Meudon-St Cloud går om en stund.
Paris d. 21 April 1880 21 april 1880
Edelfelt har varit ute på landet, i Meudon och St Cloud och gjort skisser; han skulle gärna överge Paris och slå sig ner där för några veckor; våren och letandet efter en ateljé upptar hans existens för närvarande.
Paris d 29 Maj 2dra dag Pingst 1882 29 maj 1882
I går voro vi, Courtois, v. Stetten och jag i vagn i le Bois samt åkte hela eftermiddagen. Seinens stränder äro ändå bland det vackraste i hela verlden. Och så går allt så ypperligt väl tillsammans – De lummiga träden, floden med hundrade eleganta båtar, de fina ekipagerna, de vackra toiletterna i gröngräset, och öfver allt detta, denna grå himmel der solen bryter igenom – nej grå är den ej pariserhimmeln – hvit hellre, ej sorgsen utan glad, distinguerad och – svår att måla, ty alla dessa fina skiftningar äro nästan omöjliga att återge. Och sådana fonder – Mont Valerien, St Cloud, Meudon – det är vackert, vackert. Nog är väl detta ändå den vackraste stad norr om alperna. De som icke förstå denna skönhet äro att beklaga, de ha ej färgsinne.
d. 15 april 83 – 15 april 1883
Jag tänker att vi kunna resa härifrån allesamman omkr. d. 6e à 7de juni – "le grand prix" borde ni se, det är ändå ett tillfälle att se Paris i all sin glans – Så skola vi göra utflykter till St Cloud, Versailles St Germain, Meudon – alla dessa förtjusande trakter. Jag tänker hyra er två rum i ett Family-Hôtel vid Aveue de Villiers – det är en mycket stilla stadsdel, mycket convenabel och alldeles nära mig. Hade jag ej den trefaldiga idioten till concierge vore ingenting lättare än att logera er hos mig – kanske det ännu låter sig göra, ty rum har jag nog. Första morgonen måste ni sofva, sofva dugtigt – och så, dagen derpå kunna vi gå ut på toilettuppköp.
Paris d 17 mai 84 17 maj 1884
I dag fira norrmännen sin 17 maj ute i Meudon som i fjol. Björnson håller naturligtvis tal – men som jag hade modell på f.m och är bjuden på middag till Boits i afton, så deltar jag ej.