Albert Edelfeltin kirjeet

Syväsukellus Albert Edelfeltin elämään ja taiteelliseen työskentelyyn – Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen, Alexandra Edelfeltille vuosina 1867–1901

Kirjeet aikajanalla ovat kronologisessa järjestyksessä, alkaen ylävasemmalta ja jatkuen alhaalle ja oikealle
  • Kirjeet
  • Suomeksi käännetyt kirjeet
  • Liittyvät kirjeet

Kirjoitus

fransk officer, forstmästare [?], son till Jules Grosjean

Paris, d. 31 mars 87 31. maaliskuuta 1887
Grosjean har beställt ett porträtt av sin son som är 24 år gammal, forstmästare och "en väldig jägare"; han ska avporträtteras i uniform.
Paris d. 27 april 1887 27. huhtikuuta 1887
Porträttet av Mademoiselle Grosjean däremot blev bra; fräscht som hon själv; dumt nog har Edelfelt skickat porträttet till Montbéliard, där det har väckt beundran enligt herr Grosjean; Edelfelt får väl i sinom tid måla porträtt av hela familjen.
Paris 3 juni 1888 3. kesäkuuta 1888
Vill komma tillbaka till Paris i september; vill skjuta upp det Grosjeanska arbetet till dess.
Montbeliard 11 juli 1888 11. heinäkuuta 1888
Målar på porträttet av Daniel Grosjean varje dag.
Daniel Grosjean är löjtnant och forstmästare, en landsorstpojke som påminner om Gustaf Leuhusen och är musikalisk.
Livet hos Grosjeans är patriarkaliskt och påminner om svenskt lantliv; Ellan påpekat det redan i allén.
Porträttet av Daniel Grosjean blir i samma storlek som porträttet av Berta Edelfelt; porträtterar honom i uniform.
Nöjda med att ha kommit till Montbeliard; Ellan blivit väl emottagen och hon har lätt att ta seden dit hon kommer i Europa.
Den 14 juli firas med parad, där också Daniel Grosjean deltar.
Vädret är kallt och fryser under målandet på den öppna verandan.
Montbeliard 15 juli 88 fortsatt 18 juli 15. heinäkuuta 1888
Porträttet av Daniel Grosjean framskrider; allt Edelfelt gör snabbt blir bra i färgen.
Strövat omkring på nationaldagskvällen med Daniel Grosjean och andra unga män ur paraden.
Porträttet av Daniel Grosjean är färdigt och väcker beundran.
Stannar i Montebeliard till måndag morgon; vill retuschera porträttet av Daniel Grosjean och måla croquis av Grosjean.