Albert Edelfeltin kirjeet

Syväsukellus Albert Edelfeltin elämään ja taiteelliseen työskentelyyn – Albert Edelfeltin kirjeet äidilleen, Alexandra Edelfeltille vuosina 1867–1901

Kirjeet aikajanalla ovat kronologisessa järjestyksessä, alkaen ylävasemmalta ja jatkuen alhaalle ja oikealle
  • Kirjeet
  • Suomeksi käännetyt kirjeet
  • Liittyvät kirjeet

Kirjoitus

huvudkaraktär i Daniel Defoes roman med samma namn

Lähteet

Paris d. 29 Aug. 75. 29. elokuuta 1875
Karl Alfred Caveen, Karl Eneberg och Wolffarna har talat om förtjusande fruntimmer på pensionen i Meudon; Edelfelt instämmer efter att ha träffat Mademoiselles Claire och Berthe; i lördags bjöds Edelfelt med på en utfärd till Robinson, ett stycke från Meudon; han har hört talas om Robinson allt sedan kom till Paris, Julian Alden Weir har ofta varit där; det är en liten plats i skogen som man inrättat "à la Robinson Crusoë"; de hamnade ut för en regnskur, när solen på nytt tittade fram stämde de upp i Charles Gounods "Sous les vieux sentiers ombreux, où s'égarent les amoureux" och "les Roses"; Edelfelt tog farväl av den storartade utsikten med Mont Valérien, St Cloud och Paris i bakgrunden då de återvände på häst och åsnor.
Köpenhamn d 4 Juli 1879 4. heinäkuuta 1879
Edelfelt är nöjd om Pietro Krohn låter honom resa följande dag; den äventyrliga färden till Visingsö måste företas med en flotte av bambu à la Robinson Crusoe eller i en urholkad stam från Grenna, för båtar har de i allmänhet inte på Vettern; Eljert Mobeck säger sig vänta Edelfelt natt och dag; Edelfelt önskar dem där hemma Guds välsignelse.