Albert Edelfelts brev

En djupdykning i Albert Edelfelts liv och konstnärliga arbete genom hans brev till sin mor Alexandra Edelfelt 1867−1901

Breven på linjen kommer i kronologisk ordning, börjandes från övre vänster hörn och fortsätter neråt samt åt höger
  • Brev
  • Brev med finsk översättning
  • Relaterat brev

Beskrivning

direktör för Hackman & Co, lantdagsman, kommerseråd, son till Johan Friedrich Hackman

Paris Söndag morgon kl. 9 d. 18 Okt. 1874 18 oktober 1874
Osäker koppling Friherrinnan Emmy Cedercreutz ville se "la jolie parfumeuse" av Jaques Offenbach; Edelfelt och Mille [Emil] Cedercreutz menade att man kunde få se och höra ett och annat "icke comme il faut" [oanständigt]; friherrinnan menade att man inte skulle höra alla dumheterna när det var en operett, så de fick platser på andra raden; Louise Théo i huvudrollen var förtjusande, men pjäsen bjöd på så många "tjockheter" och "scener à la Offenbach" att det för "fruntimrens" skull var riktigt obehagligt; Mille menade att man inte kunde vänta sig annat på Bouffes théatern, och att de som av Hackmans hört talas om pjäser där Théo uppträder borde på förhand vetat vad de gick för att se; i alla fall beundrade man Théo och förstod väl att hela Paris springer på Bouffes, och att pjäsen tävlar med "Fille de Madame Angot" i popularitet.
måndag d. 29 nov 80. 29 november 1880
De Hackmanska pengarna kan användas till Villan, åtminstone 500 mark; Alexandra Edelfelt ombeds för 100 mark köpa julklappar åt flickorna, tant Adèle Gadd och sig själv; om Edelfelt hade flickornas mått skulle han skaffa dem vinter- eller vårkappor i engelskt snitt.
Fredag d. dec. 1880 1 december 1880
Alexandra Edelfelt ska ta av de Hackmanska pengarna till julklappar; Edelfelt fyller luckan som uppstår i byggnadsfonden.
Onsdag. december 80. 8 december 1880
Edelfelt har inte fått någon växel från Wilhelm Hackman; om pengarna överlämnats till Alexandra Edelfelt ber Edelfelt henne inte sända mer än 500 mark och behålla resten för egen räkning; hon ska använda 100 mark till julklappar åt Mamma, flickorna och tant Adèle Gadd.
Paris tisdag d. 14 dec 1880. 14 december 1880
Alexandra Edelfelt ska ta 100 mark av de Hackmanska pengarna till julklappar.