På ångbåten träffade Edelfelt vännen Niklas Gulin; i trängseln på båten försökte han hålla igång en otillfredsställande konversation med en svensk student; bättre utbyte hade Edelfelt av konversationen med en äldre herre; de pratade om Finland, mest om politik i allmänhet; det är ledsamt att se svenskarnas medlidande och deras oförmåga att frigöra sig från föreställningen att Finland är och förblir ett "träldomens gyllene näste".

Edelfelt tog avsked av Gulin och den svenske herren från ångbåten; han gick upp till Stadshotellet men lyckades inte hitta fröken Jenny Lybecker, till vilken fröken Maria Ammondt hade bett honom framföra hjärtliga hälsningar.