Breven på linjen kommer i kronologisk ordning, börjandes från övre vänster hörn och fortsätter neråt samt åt höger
- Brev med finsk översättning
Paris torsdag d. 25 Okt. 77 25 oktober 1877
Föregående kväll ville Edelfelt gå på teater; han kom för sent till Opera Comique och gick därför till Palais Royal, där det gavs en pjäs av Théodore Barrière; pjäsen fick honom "à se tordre de rire" [att vrida sig av skratt] och spelet var som man bara ser det i Paris.
