På morgonen har Edelfelt fått laxativ; spansk fluga blåsorna har så småningom börjat helna, men kliar förskräckligt; Ballande från ateljén var på besök; han har studerat medicin och också haft pleurésie [lungsäcksinflammation] för två år sedan.

Ernst Nordtsröm och Ballande har läst högt för Edelfelt; Edelfelt är väl omhändertagen, men det är ganska tråkigt att ligga för ankar.