Breven på linjen kommer i kronologisk ordning, börjandes från övre vänster hörn och fortsätter neråt samt åt höger
- Brev med finsk översättning
Montbéliard 15 nov 89. 15 november 1889
Rossel och Lalance berättar anekdoter från 1700-talet och Napoleons tid; Rossels farfar blev "giljotinerad"; Lalance som är 65 år har själv träffat dem som berättat historierna och han härmar dem; Edelfelt skrattar gott åt historierna, men han har samma respekt för hjältarna som för Lotta Svärd; Lalance härmar gammal krigare som flammade upp som von Essen.